이게 바로 이상인가... "이상적인 기둥서방 생활" 1권 감상 by 더스크

1.
발매 전엔 그렇게 말이 많았건만 왜 아무도 감상을 올리지 않는거지 했는데
곰곰히 생각해보니 '아, 이건 지뢰가 아니라서 안하는건가' 란 결론에 도달했습니다.

2.
리뷰가 올라오겠지 올라오겠지 기다리다 지쳐 그냥 읽어버리고 말았습니다.

3.
딱히 이렇다 할 평이 안 떠오른단 점이 좀 아쉽다고 할까. 전체적으로 술술 읽힙니다. 번역이 좀 그래서 말투가 자꾸 변하는데 뭐 이건 그냥 그렇다 치고. 위키를 보니 히로인이자 여왕인 아우라의 말투를 강제적으로 여성스럽게 바꿔 번역했단 얘기가 있는데 이건 뭐 원서로 읽어보지 않는 이상 잘 모르지 않을까 생각합니다. 실제로 읽으면서 그렇게 크게 위화감이 느껴지진 않았고, 괜찮기도 했고. 다만 앞으로 이런 식으로 어체가 바뀌는 건 없었으면 하네요.

4.
주된 내용은 이세계에 소환당한 불쌍한 블랙기업 회사원 젠지로가 과연 이세계에서 어떻게 살아가는가 하는 점이겠죠. 어느날 돌연 갑자기 소환 당했는데 눈앞에 적발 거유 아니 폭유 미인이 눈 앞에 서있고 결혼해 달라고 하는데 이건 거절하면 등신잖ㅇ...
주어진 한달이란 기간동안 이세계에서 편히 살기 위해 뭐가 필요한가 고민하고 발전기부터 시작해서 가지가지 챙겨가는 모습이나 이세계에 도착해서도 스스로 예절이나 관습을 익히려고 하는 점이나 마법을 익히려는 점을 보면 아마도 편한 기둥서방 생활은 본인이 차 버린거 같고 앞으로 그가 어떻게 성장해 나갈 것인가를 주로 보여주지 않을까 생각됩니다.

5.
여담이랄까 감상인데... 진심으로 주인공이 부럽습니다. 권력 같은 복잡한 문제는 둘째치고 이쁜 마누라에 일 안해도 먹고 살 수 있는 환경에 흥미 도는 재밌는 마법이란 시간 때우기 혹은 공부 거리도 있고... 진심으로 이 젠지로란 놈이 부러워지는데.... 

6.
앞으로도 별 문제가 없다면 꾸준히 사 볼 거 같네요. 다만 레이블이 신생 레이블이라 그런지 발매일이 좀 뒤로 밀리는 경향이 계속 보이고 있는데. 그냥 20일에 발매되는 걸 전제로 생각해야 될 듯. 대부분 월 초나 중반에 발매되는 걸 생각해보면 좀 참신하기도 하고. 비닐커버라고 해야 되나 하여튼 초판본에는 꾸준히 앞으로도 들어간다니 이런 점은 다른 출판사도 보고 배웠음 함.

7.
일러 담당이신 아사쿠라 쥬 씨가 늑대와 향신료에서 호로 그리면서 뼈에 사무치셨는지 이번 히로인은 아주 바람직한 가슴의 소유자를 그려 놓으셔서 보는 입장에선 그저 감사할 따름.ㅋㅋㅋㅋ





덧글

  • 갈색곰씨 2013/10/21 17:06 # 답글

    부러우면 지는 내용이군요...
  • 더스크 2013/10/21 17:16 #

    진짜로 부러우면 지는 느낌인데
    부러울 수 밖에...
  • 2013/10/21 17:10 # 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 2013/10/21 17:17 # 비공개

    비공개 답글입니다.
  • DoTheG 2013/10/21 18:09 # 삭제 답글

    사실 올해 초 우리나라에서 이 책의 표절작이 발간된적이 있습니다.
    인터넷 연재분을 그대로 가져왔다고 하더군요. 2권까지 발간됬었죠. 읽어봤었는대 정말 내용 그대롭니다.
  • 더스크 2013/10/21 18:11 #

    있다곤 들어봤는데 그렇게 심할 줄이야 ㅋㅋㅋ
  • 콜드 2013/10/21 18:17 # 답글

    7번에서 납득(어?)
  • 더스크 2013/10/21 19:01 #

    거유 뛰어넘어 폭유 ㅇㅇ ㅋㅋ
  • SPiCa 2013/10/21 18:30 # 삭제 답글

    제목만 보고 팟 하고 온 그것이군요... 왠지 제목만으로도 부러워서(...)
  • 더스크 2013/10/21 19:01 #

    진짜로 하는거 보면 부러워서...ㅜㅜ
  • rumic71 2013/10/21 19:16 # 답글

    번역 문제가 심각하다고 해서 좀 늦어져도 원서 구해 보기로 맘먹었습니다.
  • 더스크 2013/10/21 20:29 #

    그렇게 위화감이 느껴지는 정도는 아니라 그럭저럭 읽을만은 한데...
  • Ladcin 2013/10/21 19:20 # 답글

    경계선상의 호라이즌도 나와라아아아!
  • 더스크 2013/10/21 20:29 #

    그건 다른 레이블이다아아아아아
  • 게으른 범고래 2013/10/21 20:38 # 답글

    N모씨가 이글울 싫어합니다
  • 더스크 2013/10/21 21:52 #

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • Nero 2013/10/21 23:09 # 답글

    다들 안쓰는 이유는 말이죠
    N님의 리뷰를 기다리고 있어서 그래요
  • 더스크 2013/10/22 16:42 #

    역시 그런건가
  • 듀란달 2013/10/22 10:35 # 답글

    젠지로랑 상황이 비슷한 저는 웁니다.
    왜 나는 폭유미녀가 소환해 주지 않는가!
  • 자이드 2013/10/22 10:50 #

    놀랐잖아요 이세계로 가셨나 했네 ㄷㄷ
  • 더스크 2013/10/22 16:43 #

    소환부터 없는거군요 ㅋㅋㅋㅋ
  • 듀란달 2013/10/23 12:52 #

    넵 ㅋㅋㅋ ㅠㅠ
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.


2017 대표이글루_gag

통계 위젯 (화이트)

599596
2623
4770133

이 이글루를 링크한 사람 (화이트)

642

애니편성표

클릭몬 광고

구글 광고 1