고등학교 영어 교과서에『하루히』 Twitter에서 보고 다수 by 더스크

1
애니화되어 큰 인기를 끌은 타니가와 나가루 씨의 라이트노벨 「스즈미야 하루히의 우울」이 2017년부터 고등학생의 영어 교과서에 사용되는 일이 됐다.  Twitter 상에선 발견 보고가 속출하고 있다

まーと@相互 @masato1214_out 
 
고교 영어 교과서에 하루히가… 
2017年3月19日 15:11 

は @haltrom 
 
영어 교과서에 실린 하루히 쨩과 삽화
2017年3月18日 15:06 

하루히가 게재된 건, 키리하라 서점의 
「월드 트랙 잉글리쉬 커뮤니케이션」 고등학교 1학년용 2017년 판이다

당사의 공식 사이트에 의하면, 하루히는 리딩용의 교재로 「고등학교에 입학한 쿈과 거기서 만난 이색적인 동급색 스즈미야 하루히가 전개하는 학교 생활의 모습을 읽는다」라는 해설이 되어 있다

인터넷 상에선 「하루히가 실린다면 영어 힘낸다」「졸라 부럽네」「나 때 하루히가 실려 있었으면 영어에 흥미를 가졌을텐데」라는 목소리도 잇달아 올라오고 있다

왜 이제와서 하루히냐 란 느낌이 장난 아닌데...





http://www.huffingtonpost.jp/2017/03/19/haruhi-english_n_15464094.html




4
느리다고


5
몇년 전 애니냐


6
애니부타 짜증


10
이런 교과서 쓰는거 밑바닥 학교지


11
몇년전이냐


12 
이런거 밑바닥 고등학교 밖에 안쓴다고
진학교는 크라운이란걸 확실히 알았다



14
일본의 어둠은 깊구만
이건 안된다



16
하루히가 10년 전이라고 하는 사실
실황 스레 불타오르던거 아직도 기억하는데



17
이런 거 점점 보급하면 좋을텐데
절대로 이쪽이 모티베이션 올라가잖아



21
>>17 
애니부타 구려



102
>>21 
애니부타 짜증내서 웃음



20
구렷


23
오히려 영어 싫어질지도


30
일부러 일본 작품으로 학습하지 않아도 


31
하루히 모르겠지 요즘 애들은


35
ZARD의 지고 싶지 않아가 실린건 좋지만 하루히는… 


38
바보냐


91

부히히히히



덧글

  • 棒名帝 2017/03/22 12:43 # 답글

    뭐... 가끔 가다가 우리나라 교과서를 보면 놀라운 것들이 한 두개는 아닌데 말이죠.
  • 더스크 2017/03/22 18:19 #

    하긴 뭐..
  • 다져써스피릿 2017/03/22 12:48 # 답글

    외국인용 일어교과서에 하루히나 다른 애니 캐릭터가 나온다면 그건 그럭저럭 이해하겠는데
  • 더스크 2017/03/22 18:19 #

    매체가 왜 하필 영어 교과선지
  • Sung 2017/03/22 12:54 # 삭제 답글

    그야 유행할때쓰면 돈이들잔아
  • 더스크 2017/03/22 18:19 #

    그건가!
  • 레이오트 2017/03/22 13:03 # 답글

    그러고보니 한국 수능 모의고사에 코지마 히데오 감독의 일대기가 나왔다는데 공교롭게도 그 날은 솔리드 스네이크가 주인공인 메탈기어 시리즈의 마지막인 메탈기어 솔리드 4 : 건즈 오브 더 패트리어트 발매일이었다고 하지요.
  • ㅇㅇ 2017/03/22 14:51 # 삭제

    그거 나도 풀었는데...
  • 더스크 2017/03/22 18:19 #

    ㄷㄷ해...
  • 잉붕어 2017/03/22 13:26 # 답글

    ...역사 교과서가 아니고요? 고대 유물이니 역사 교과서에 나올 법 한데?
  • 더스크 2017/03/22 18:20 #

    ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 무명병사 2017/03/22 13:30 # 답글

    저작권은 해결했겠지 출판사?
  • 더스크 2017/03/22 18:20 #

    했으니 당당히 쓰겠죠
  • HosAris 2017/03/22 13:33 # 답글

    라키스타 였으면 더 좋았을텐데
  • 더스크 2017/03/22 18:20 #

    ㅇㄱㄹㅇ
  • PFN 2017/03/22 13:38 # 답글

    타니가와 일해라
  • 더스크 2017/03/22 18:20 #

    안한다 ㅜ
  • 안경집 2017/03/22 14:28 # 답글

    아무리 그래봐야 영어선생님이 최고십니다. 엘렌 베이커!! 엘렌 베이커!! (중요해서 두 번 ㅋㅋㅋ)
  • 더스크 2017/03/22 18:20 #

    베이커 센세 너무 좋은거
  • 등대지기 2017/03/22 14:38 # 답글

  • 더스크 2017/03/22 18:20 #

    미안 지토...
  • 스탠 마쉬 2017/03/22 14:57 # 답글

    초등학교 시절, 국어 교과서에서 유행어 따라하는 거 문제 삼는 글이 나왔는데, 예시로 쓴 유행어가 당시로도 꽤 지난 유행어였던 '아니, 그렇게 심한 말을?'인거 보고 높으신 분들이 아이들 문화를 전혀 못따라가는구나 싶었죠 ㅋ
  • 더스크 2017/03/22 18:20 #

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 남가월가 2017/03/22 17:09 # 답글

    전설이냐
  • 더스크 2017/03/22 18:20 #

    전설이네요 일단은
  • 듀라한 2017/03/22 20:11 # 답글

    우리 나라에서도 드래곤 라자가 교과서에 실린적이 있지 않았나?
  • 더스크 2017/03/22 21:42 #

    올ㅋ
  • 나인테일 2017/03/22 23:51 # 답글

    일단 하루히는 정식 영역판이 나와있는 책이라서 그럴겁니다. 저도 1권은 아이북스 스토어에서 구입했죠(...)

    한국도 아마 드래곤 라자가 문학 교과서에 실렸던가 그랬을겁니다.
  • 더스크 2017/03/22 23:56 #

    아 그래서 그런거군요
  • 2017/03/23 03:09 # 삭제 답글

    하루히 열풍 바로 얼마전인거같은데 벌써 10년됬음??? 내기준 하루히는 아직 넘사벽 라노벨과 애니인데 ㅠ
  • 더스크 2017/03/23 11:36 #

    06년 애니니까 10년 넘음;;
  • Admiral 2017/03/23 03:47 # 삭제 답글

    카도카와와 타니가와 용돈 벌이.

    망할 카도카와. (...)
  • 더스크 2017/03/23 11:36 #

    ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 2017/03/23 05:01 # 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 2017/03/23 05:09 # 비공개

    비공개 답글입니다.
  • 2017/03/23 11:36 # 비공개

    비공개 답글입니다.
  • UnPerfect 2017/03/23 05:23 # 답글

    저기 실렸다는 것부터가 이미 오래 된 작품이고 고전(classic)이라는 반증이겠죠
  • 더스크 2017/03/23 11:36 #

    고전인가 ㅋㅋㅋㅋ
  • 라티오 2017/03/23 17:52 # 답글

    근데 예상외로 제로의 사역마는 안썼네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 더스크 2017/03/23 18:25 #

    이고깽이라 그런가 ㅋㅋ
  • ㅇㅇ 2017/03/23 19:55 # 삭제 답글

    하루히는 오와콘이며 이는 교과서에 실린 것으로 증명할 수 있다
  • 더스크 2017/03/23 20:38 #

    ㅋㅋㅋㅋ
  • 라티오 2017/03/25 19:02 # 답글

    아 맞아
    마마마도 영어교과서에 실렸더라고요 ㅇㅇ
    링크:

    https://twitter.com/kinnme125/status/843322129152004097/photo/1
  • 더스크 2017/03/25 19:48 #

    엌ㅋㅋㅋ
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.


통계 위젯 (화이트)

208558
2542
5005100

이 이글루를 링크한 사람 (화이트)

663

구글 광고 1

애니편성표