건강해지길 바라는 더스크 하우스

이글루스 | 로그인

아저씨「YOUTUBE 사러 왔는데」나 가전제품 매장 직원「엣?」 by 더스크

2018/05/23 20:11
[번역] 개그
HRDSK.egloos.com/1464547
23 comments

1 ：名無しさん＠おーぷん 2018/05/20(日)10:40:32 ID:dCt

나 「YOUTUBE를 보실거라면 컴퓨터나 스마트폰 등이 필요합니다만」

아저씨 「그게 아니라. YOUTUBE를 사러 왔다고」

나 「」

2
아무리 그래도 이런 미친 놈은 없겠지

3
매수하러 온거야?

가끔 이런 아저씨 있으면 즐거워 아마

이어지는 내용

태그 : 가끔, 이런, 사람이, 진짜로, 있어

트랙백(0)덧글(23)

실제로 직장에서 애니 얘기 못하지 않냐 by 더스크

2018/05/22 13:08
[번역] 취미 계열
HRDSK.egloos.com/1464522
33 comments

1

좀만 얘기해도 오타쿠 취급인걸

3

그게 좋아

4

넷카페 알바 할때는 오히려 애니 얘기 못하면 붕 뜨더라

직장에 따른 편차가 큰게...

이어지는 내용

태그 : 맨날, 말하는, 것도, 좀, 그렇긴한데

트랙백(0)덧글(33)

영화 다 본 나「좋은 영화였네. 그에 비하면 나는…」 by 더스크

2018/05/22 13:00
[번역] 개그
HRDSK.egloos.com/1464521
16 comments

1

죽고 싶어진다

애니도 영화도

근데 봐버려

2
아니아니 죽으라고

3
우울 영화 본 나 「……나도 죽고 싶어졌다」

영화는 아무래도 배우의 얼굴이 나오다 보니까

등장인물 그 자체가 된 느낌은 별로 안들음

이어지는 내용

태그 : 독서, 같은거면, 이해하겠는데

트랙백(0)덧글(16)

지구온난화란 대체 뭐였나 by 더스크

2018/05/22 12:56
[번역] 개그
HRDSK.egloos.com/1464520
18 comments

1
유행이 끝난건지 이 단어 그다지 쓰이지 않네

이젠 돈을 못벌어서 그런가

2
겨울은 추워지고 여름은 뜨겁다고 하는 최악의 기후가 되었다냐

3
이젠 포기한거겠지

미국도 중국도 인도도 할 맘 없고

자 가자 빙하기로

이어지는 내용

태그 : 자, 가자, 우리들의, 빙하기로

트랙백(0)덧글(18)

인도인 부자「우주복 만들었다. 알루미늄 호일로」 by 더스크

2018/05/21 20:56
[번역] 개그
HRDSK.egloos.com/1464506
29 comments

1

http://news.tbs.co.jp/sp/newseye/tbs_newseye3368502.htm?1526425275389

「ＮＡＳＡ에도 판다」등 거짓말을 해, 자작 “우주복”에 투자를 받은 인도인 부자가

체포되었다. 우주복에 쓰인 소재는 알루미늄 호일이다

2

경찰에 잡혀, 고개를 숙이고 방에 들어온 건, 수상쩍은 2인조 남성

두명은 부자로, 알루미늄 호일로 만든 옷을 「특수한 우주복」이라고 설명해,

사업가 등에게 약 2300만엔을 갈취한 혐의로 체포되었다

부자는 이 우주복에 대해서 「미립자를 끌어모을 수 있는 특수한 은판으로 만든

것」「ＮＡＳＡ에도 수천억엔으로 팔고 있다」등을 근거로 투자를 모았다고 한다

3
그걸 또 속는 사업가

이런 수상쩍은 투자에 속는 사업가는 뭘까하고 항상 생각하게 된단 말이죠

이어지는 내용

태그 : 인도에서, 굉장한, 우주복을, 만들었다, ㅋㅋㅋㅋㅋ

트랙백(0)덧글(29)

일본, 사계절을 잃어버리다 by 더스크

2018/05/21 20:51
[번역] 개그
HRDSK.egloos.com/1464505
23 comments

1
아직 5월인데 완전히 여름

2
진심 미쳐서 웃음도 마름

4
음력으론 여름이니까…

※아닙니다

아무래도 좋으니까 비만 오지 말아라

이어지는 내용

태그 : 더워도ㅈ, 좋으니까, 습기는, 조금...

트랙백(0)덧글(23)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음